-
1 овда
овдаГ.: овыдадиал. овыча1. миф. существо женского пола с длинными волосами, большими грудями, любившее ночью кататься на лошадиКужу ӱпан овда длинноволосая овда.
Ожно тиде коремыште овда илен, маныт. В. Сапаев. Говорят, что в этом овраге раньше жили овда.
Изиш лиешат, овда чызыжым ваче гоч тупышкыжо лупшалеш. Я. Элексейн. Через некоторое время овда перекидывает свои груди через плечо на спину.
2. диал. филинОвда кычкыра – шошо лишемеш. Пале. Кричит филин – приближается весна.
3. бран. неряха, растяпа(Офицер:) Ах, тый шоҥго овда, каварымет деч ончыч юмылан кумал код. Н. Потапов. (Офицер:) Ах, ты старая неряха, перед смертью хоть досыта помолись богу.
(Сардай:) Эй, овда! Чарне! Имнетым мӧҥгеш ом пу: суралымаште. М. Шкетан. (Сардай:) Эй, ты, растяпа! Перестань! Лошадь обратно не отдам, она находится взаперти.
4. Г.уст. обезьянаОвыдавлӓ пушӓнгӹ вуйышты ӹлӓш яратат. Обезьяны любят лазить по деревьям.
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
